Translate AbiWord

Development
(2.9.x)

Language	Status
en-US	100%
ach	89%
af-ZA	81%
ak	89%
am-ET	71%
ar	94%
ast-ES	88%
ayc-BO	88%
aym-BO	2%
be-BY	71%
be@latin	88%
bg-BG	99%
bm	86%
bn	43%
br-FR	100%
bs	43%
ca-ES	89%
ca@valencia	89%
cgg	87%
cs-CZ	98%
cy-GB	100%
da-DK	99%
de-CH	70%
de-DE	99%
el-GR	99%
en-AU	2%
en-CA	91%
en-GB	100%
en-IE	24%
eo	87%
es-ES	100%
es-MX	55%
et	86%
eu-ES	87%
fa-AF	0%
ff	99%
fi-FI	85%
fil	8%
fr-FR	99%
ga-IE	88%
gl	100%
he-IL	57%
hi	45%
hr-HR	88%
hu-HU	99%
id-ID	70%
it-IT	88%
ja-JP	88%
jbo	54%
kk-KZ	90%
km	45%
ko	77%
ku	79%
lg	85%
lt-LT	64%
lv-LV	63%
mg-MG	57%
mk-MK	87%
mnk-SN	84%
ms-MY	89%
nb-NO	81%
ne-NP	87%
nl-NL	100%
nn-NO	80%
pl-PL	96%
ps	80%
pt-BR	86%
pt-PT	81%
quh-BO	85%
qul-BO	85%
quz	84%
ro-RO	87%
ru-RU	87%
sc-IT	78%
sk-SK	99%
sl-SI	100%
son	100%
sq-AL	100%
sr	98%
sr@latin	79%
sv-SE	100%
sw	15%
ta-IN	54%
th	7%
tr-TR	73%
uk-UA	61%
vi-VN	72%
wo-SN	86%
yi	85%
zh-CN	100%
zh-HK	99%
zh-TW	99%
zu	87%

Last generated at
2022-08-20 05:15:00

Stable
(2.8.x)

Language	Status
en-US	99%
af-ZA	81%
am-ET	75%
ar	99%
ast-ES	98%
ayc-BO	97%
aym-BO	97%
be-BY	75%
be@latin	97%
bg-BG	97%
br-FR	99%
ca-ES	98%
cs-CZ	97%
cy-GB	97%
da-DK	99%
de-CH	71%
de-DE	99%
el-GR	96%
en-AU	3%
en-CA	97%
en-GB	97%
en-IE	26%
eo	57%
es-ES	97%
es-MX	62%
et	97%
eu-ES	99%
ff	99%
fi-FI	84%
fr-FR	98%
ga-IE	97%
gl	99%
he-IL	62%
hr-HR	97%
hu-HU	95%
id-ID	76%
it-IT	97%
ja-JP	70%
jbo	53%
ko	84%
ku	94%
lt-LT	80%
lv-LV	67%
mg-MG	63%
mh-MH	0%
mk-MK	96%
mnk-SN	98%
ms-MY	98%
nb-NO	93%
ne-NP	97%
nl-NL	99%
nn-NO	91%
pl-PL	96%
ps	97%
pt-BR	96%
pt-PT	90%
quh-BO	97%
qul-BO	97%
ro-RO	99%
ru-RU	99%
sc-IT	86%
sk-SK	99%
sl-SI	99%
sq-AL	98%
sr	88%
sr@latin	88%
sv-SE	90%
ta-IN	54%
tr-TR	82%
uk-UA	66%
ur	0%
vi-VN	74%
wo-SN	99%
yi	96%
zh-CN	98%
zh-HK	68%
zh-TW	95%

Last generated at
08/19/2022 05:25:00

Translate AbiWord

Translating AbiWord into another language is fairly straightforward. However, the process is slightly different depending on whether or not your language already has a translation for it.

New Abiword Translation: If you want to translate AbiWord to a language that doesn't have an AbiWord translation yet, this is the right option for you.

Existing Translation: If you want to add to or modify an existing AbiWord translation, this is the right option for you.

Translations are very important to us, and are key to making AbiWord available for as many people as possible. If you have any problems with the translation process, please don't hesitate to ask for help!