Re: More italian strings


Subject: Re: More italian strings
From: Rui Miguel Seabra (rms@greymalkin.yi.org)
Date: Sat Jul 14 2001 - 10:10:28 CDT


Ciao Marco,

como va?

I'll tak your strings update.

Thanks, rms

On Sat, Jul 14, 2001 at 02:00:16PM +0200, Marco Innocenti wrote:
> Date: Sat, 14 Jul 2001 14:00:16 +0200
> From: Marco Innocenti <dot0037@iperbole.bologna.it>
> To: abiword-dev@abisource.com
> Subject: More italian strings
>
> Hi,
> just some more strings.
>
>
> --
> Ciao
> Marco Innocenti
> Index: abi/user/wp/strings/it-IT.strings
> ===================================================================
> RCS file: /cvsroot/abi/user/wp/strings/it-IT.strings,v
> retrieving revision 1.36
> diff -u -r1.36 it-IT.strings
> --- abi/user/wp/strings/it-IT.strings 2001/07/05 02:03:43 1.36
> +++ abi/user/wp/strings/it-IT.strings 2001/07/14 11:59:08
> @@ -147,6 +147,7 @@
> LANG_IT_IT="Italiano (Italia)"
> LANG_JA_JP="Giapponese"
> LANG_KO_KR="Coreano"
> +LANG_LV_LV="Lettone"
> LANG_LT_LT="Lituano"
> LANG_NB_NO="Norvegese Bokmal"
> LANG_NN_NO="Norvegese Nynorsk"
> @@ -616,6 +617,9 @@
> DLG_ToggleCase_ToggleCase="iNVERTI mAIUSCOLE mINUSCOLE"
> DLG_Background_Title="Cambia il colore dello sfondo"
> DLG_Background_ClearClr="Cancella il colore dello sfondo"
> +DLG_Background_TitleFore="Cambia il colore del testo"
> +DLG_Background_TitleHighlight="Cambia il colore dell'evidenziatore"
> +DLG_Background_ClearHighlight="Togli il colore dell'evidenziatore"
> MSG_EmptySelection="Non è stato selezionato del testo"
> WORD_PassRequired="E' richiesta la password, questo è un documento criptato"
> WORD_PassInvalid="Password non corretta"
> Index: abi/src/wp/ap/xp/ap_Menu_LabelSet_it-IT.h
> ===================================================================
> RCS file: /cvsroot/abi/src/wp/ap/xp/ap_Menu_LabelSet_it-IT.h,v
> retrieving revision 1.21
> diff -u -r1.21 ap_Menu_LabelSet_it-IT.h
> --- abi/src/wp/ap/xp/ap_Menu_LabelSet_it-IT.h 2001/06/25 16:53:49 1.21
> +++ abi/src/wp/ap/xp/ap_Menu_LabelSet_it-IT.h 2001/07/14 11:59:13
> @@ -110,7 +110,7 @@
> MenuLabel(AP_MENU_ID_FMT_FONT, "&Carattere", "Cambia il carattere del testo selezionato")
> MenuLabel(AP_MENU_ID_FMT_PARAGRAPH, "&Paragrafo", "Cambia il formato del paragrafo selezionato")
> MenuLabel(AP_MENU_ID_FMT_BULLETS, "Elenchi puntati e &numerati", "Aggiunge o modifica un elenco puntato o numerato alla selezione")
> - MenuLabel(AP_MENU_ID_FMT_DOCUMENT, "&Documento", "Setta your le proprieta' del documento come la dimensione della pagina ed i margini")
> + MenuLabel(AP_MENU_ID_FMT_DOCUMENT, "&Documento", "Setta le proprieta' del documento come la dimensione della pagina ed i margini")
> MenuLabel(AP_MENU_ID_FMT_BORDERS, "Bordi e s&fondo", "Aggiunge bordi e sfondo alla selezione")
> MenuLabel(AP_MENU_ID_FMT_COLUMNS, "Colo&nne", "Cambia il numero delle colonne")
> MenuLabel(AP_MENU_ID_FMT_TOGGLECASE, "C&ambia MAIUSCOLE/minuscole", "Cambia MAIUSCOLE/minuscole del testo selezionato")




This archive was generated by hypermail 2b25 : Sat Jul 14 2001 - 10:59:43 CDT