From: Mark Gilbert (markgilbert@hotpop.com)
Date: Sun Mar 09 2003 - 02:04:50 EST
You can trace the .po back to the strings. Obviously, some need more
lovin' than others. I'm too tired to give any lovin' right now.
I'm not saying any of the following means anything, just doing what
seems obvious given rfinkel's suggestion (which has been made elsewhere,
elsetimes, and by elsepeople).
po $ for f in `ls *.po`;do msgfmt -cv $f; done
1178 translated messages, 11 untranslated messages.
art-lojban.po:43: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
art-lojban.po:55: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 2 are not the same
msgfmt: found 2 fatal errors
bg-BG.po:43: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'
msgfmt: found 1 fatal error
msgfmt: ca-ES.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: ca-ES.po: some header fields still have the initial default value
ca-ES.po:43: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: ca-ES.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 2 fatal errors
cs-CZ.po:42: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: found 1 fatal error
cy-GB.po:4070: number of format specifications in 'msgid' and 'msgstr' does not match
msgfmt: found 1 fatal error
da-DK.po:42: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: found 1 fatal error
de-DE.po:55: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: found 1 fatal error
el-GR.po:47: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'
msgfmt: found 1 fatal error
es-ES.po:15: keyword "MISSING" unknown
es-ES.po:15:15: parse error
es-ES.po:16: end-of-line within string
es-ES.po:350: duplicate message definition
es-ES.po:171: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:474: duplicate message definition
es-ES.po:215: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:506: duplicate message definition
es-ES.po:503: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:582: duplicate message definition
es-ES.po:151: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:786: duplicate message definition
es-ES.po:659: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:826: duplicate message definition
es-ES.po:215: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:874: duplicate message definition
es-ES.po:335: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:910: duplicate message definition
es-ES.po:755: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:926: duplicate message definition
es-ES.po:819: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:930: duplicate message definition
es-ES.po:831: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:966: duplicate message definition
es-ES.po:863: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:978: duplicate message definition
es-ES.po:215: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:982: duplicate message definition
es-ES.po:895: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:1114: duplicate message definition
es-ES.po:791: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:1198: duplicate message definition
es-ES.po:807: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:1214: duplicate message definition
es-ES.po:819: ...this is the location of the first definition
es-ES.po:1222: duplicate message definition
msgfmt: too many errors, aborting
msgfmt: eu-ES.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: eu-ES.po: some header fields still have the initial default value
eu-ES.po:43: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'
eu-ES.po:4735: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
msgfmt: eu-ES.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 3 fatal errors
msgfmt: fi-FI.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: fi-FI.po: some header fields still have the initial default value
msgfmt: fi-FI.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 1 fatal error
msgfmt: fr-FR.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: fr-FR.po: some header fields still have the initial default value
fr-FR.po:43: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: fr-FR.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 2 fatal errors
msgfmt: gl-ES.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: gl-ES.po: some header fields still have the initial default value
msgfmt: gl-ES.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 1 fatal error
msgfmt: hu-HU.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: hu-HU.po: some header fields still have the initial default value
hu-HU.po:43: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: hu-HU.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 2 fatal errors
msgfmt: id-ID.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: id-ID.po: some header fields still have the initial default value
msgfmt: id-ID.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 1 fatal error
msgfmt: it-IT.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: it-IT.po: some header fields still have the initial default value
it-IT.po:43: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: it-IT.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 2 fatal errors
1149 translated messages, 1 fuzzy translation, 83 untranslated messages.
lt-LT.po:45: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: found 1 fatal error
nb-NO.po:42: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: found 1 fatal error
nl-NL.po:103: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'
msgfmt: found 1 fatal error
nn-NO.po:42: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: found 1 fatal error
msgfmt: pl-PL.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: pl-PL.po: some header fields still have the initial default value
msgfmt: pl-PL.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 1 fatal error
msgfmt: pt-BR.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: pt-BR.po: some header fields still have the initial default value
msgfmt: pt-BR.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 1 fatal error
msgfmt: pt-PT.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: pt-PT.po: some header fields still have the initial default value
pt-PT.po:43: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: pt-PT.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 2 fatal errors
msgfmt: ru-RU.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: ru-RU.po: some header fields still have the initial default value
ru-RU.po:41: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'
msgfmt: ru-RU.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 2 fatal errors
954 translated messages.
956 translated messages, 1 untranslated message.
msgfmt: sq-AL.po: field `Project-Id-Version' still has initial default value
sq-AL.po:40: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
sq-AL.po:74: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'
sq-AL.po:118: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'
sq-AL.po:1528: number of format specifications in 'msgid' and 'msgstr' does not match
sq-AL.po:3262: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'
msgfmt: found 6 fatal errors
sr-SR.po:45: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: found 1 fatal error
msgfmt: sv-SE.po: warning: Charset "CHARSET" is not a portable encoding name.
Message conversion to user's charset might not work.
msgfmt: sv-SE.po: some header fields still have the initial default value
sv-SE.po:43: format specifications in 'msgid' and 'msgstr' for argument 1 are not the same
msgfmt: sv-SE.po: warning: PO file header fuzzy
warning: older versions of msgfmt will give an error on this
msgfmt: found 2 fatal errors
274 translated messages, 23 untranslated messages.
uk-UA.po:45: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'
msgfmt: found 1 fatal error
594 translated messages, 4 fuzzy translations, 27 untranslated messages.
yi.po:103: number of format specifications in 'msgid' and 'msgstr' does not match
msgfmt: found 1 fatal error
zh-CN.po:499: duplicate message definition
zh-CN.po:224: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:663: duplicate message definition
zh-CN.po:276: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:695: duplicate message definition
zh-CN.po:692: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:807: duplicate message definition
zh-CN.po:184: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1075: duplicate message definition
zh-CN.po:924: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1171: duplicate message definition
zh-CN.po:276: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1223: duplicate message definition
zh-CN.po:440: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1259: duplicate message definition
zh-CN.po:1036: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1275: duplicate message definition
zh-CN.po:1164: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1279: duplicate message definition
zh-CN.po:1176: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1315: duplicate message definition
zh-CN.po:1212: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1327: duplicate message definition
zh-CN.po:276: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1331: duplicate message definition
zh-CN.po:1244: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1475: duplicate message definition
zh-CN.po:1080: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1499: duplicate message definition
zh-CN.po:736: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1507: duplicate message definition
zh-CN.po:1116: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1575: duplicate message definition
zh-CN.po:1116: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1603: duplicate message definition
zh-CN.po:1344: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1607: duplicate message definition
zh-CN.po:276: ...this is the location of the first definition
zh-CN.po:1691: duplicate message definition
msgfmt: too many errors, aborting
zh-TW.po:501: duplicate message definition
zh-TW.po:226: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:661: duplicate message definition
zh-TW.po:278: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:693: duplicate message definition
zh-TW.po:690: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:805: duplicate message definition
zh-TW.po:186: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1073: duplicate message definition
zh-TW.po:922: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1169: duplicate message definition
zh-TW.po:278: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1217: duplicate message definition
zh-TW.po:442: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1253: duplicate message definition
zh-TW.po:1034: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1269: duplicate message definition
zh-TW.po:1162: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1273: duplicate message definition
zh-TW.po:1174: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1309: duplicate message definition
zh-TW.po:1206: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1321: duplicate message definition
zh-TW.po:278: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1325: duplicate message definition
zh-TW.po:1238: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1469: duplicate message definition
zh-TW.po:1078: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1493: duplicate message definition
zh-TW.po:734: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1501: duplicate message definition
zh-TW.po:1114: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1569: duplicate message definition
zh-TW.po:1114: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1597: duplicate message definition
zh-TW.po:1338: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1601: duplicate message definition
zh-TW.po:278: ...this is the location of the first definition
zh-TW.po:1685: duplicate message definition
msgfmt: too many errors, aborting
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sun Mar 09 2003 - 02:11:25 EST