Re: strings to .po

From: donkiszot_at_fiz.coi.waw.pl
Date: Tue Jan 27 2004 - 04:18:21 EST

Next message: Hubert Figuiere: "removing UT_cloneString()"

Previous message: Andrew Dunbar: "Re: Commit: ispell and enchant support both nn and no"
In reply to: Raphael Finkel: "Re: strings to .po"
Next in thread: Karl Ove Hufthammer: "Re: strings to .po"
Next in thread: Rui Miguel Seabra: "Re: strings to .po"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]

Raphael Finkel wrote:
[cut]
> (4) For those languages where this problem occurs, work from the
> .strings file instead of the .po file. Advantage: Separation works.
> Disadvantages: It is harder to keep up with changes to the source,
> which often rewords messages, removes obsolete messages, and introduces
> new messages.

I use 'mydumpstring.pl' script (attached) which is modification of the
'dumpingstrings.pl' from CVS with a simple .sh script (attached) -- it
solves mentioned problems as it creates a strings table file for disired
strings files only.
I wrote it for my temp use only, but it works and I would like to share
this idea.

-- Andrzej Pruszynski aka donkiszot -> Linux#270512

application/x-perl attachment: mydumpstrings.pl

application/x-sh attachment: prepStringsViewStable2.sh

Next message: Hubert Figuiere: "removing UT_cloneString()"
Previous message: Andrew Dunbar: "Re: Commit: ispell and enchant support both nn and no"
In reply to: Raphael Finkel: "Re: strings to .po"
Next in thread: Karl Ove Hufthammer: "Re: strings to .po"
Next in thread: Rui Miguel Seabra: "Re: strings to .po"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]

This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Tue Jan 27 2004 - 04:52:16 EST