translation

hello. I have a query for you. Why is it that when I use the French version,
when I do file open or file save, the "open" and "Save" are still in English
and so is the "Cancel" button? I have looked at the source code but I can
not see a way of translating these. Is it possible or am wasting my time?

Thank You
 

-- 
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.323 / Virus Database: 267.8.10/43 - Release Date: 06/07/2005