Re: abiword in german?

From: Martin Sevior <msevior_at_gmail.com>
Date: Mon May 17 2010 - 00:36:41 CEST

HI melodramus,

Sorry I don't understand your bug report. Our code to decypher the
various levels of environment variables is in:

src/wp/ap/gtk/ap_UnixPrefs.cpp::::overlayEnvironmentPrefs(void)

Can you suggest a patch that would get thing right for you?

Cheers

Martin

On Mon, May 17, 2010 at 4:40 AM, <melodramus@online.de> wrote:
>
> On Sun, 16 May 2010 16:46:27 +1000
> Martin Sevior <msevior@gmail.com> wrote:
>
>>
>> Hi  MeloDramus,
>>
>> all you need to do to get abiword in german is to set the LANG
>> environment variable.
>>
>> On a bash shell this is simply:
>>
>> export LANG=de_DE.utf8
>>
>> I just tested this and it worked perfectly.
>
> it only works if one drops LC_ALL. if abiword supports the mix of LANG
> and other LC_*, this is really not what is intended by posix. LANG
> is legacy! please read my bugreport.
>
> melodramus
>
>
>> Cheers
>>
>> Martin
>>
>> On Sun, May 16, 2010 at 6:50 AM,  <melodramus@online.de> wrote:
>> >
>> > On Sat, 15 May 2010 19:11:08 +0200
>> > melodramus@online.de wrote:
>> >
>> >>
>> >> hello
>> >>
>> >> i wonder if there is a german translation for the dialogs and
>> >> menus. at least it is not chosen automatically. LC_ALL is set.
>> >
>> > should probably mention that i installed from source.
>> >
>> >>
>> >> regards
>> >> MeloDramus <melodramus@online.de>
>> >> -----------------------------------------------
>> >> To unsubscribe from this list, send a message to
>> >> abiword-user-request@abisource.com with the word
>> >> unsubscribe in the message body.
>> >
>> >
>> > MeloDramus <melodramus@online.de>
>> > -----------------------------------------------
>> > To unsubscribe from this list, send a message to
>> > abiword-user-request@abisource.com with the word
>> > unsubscribe in the message body.
>> >
>> -----------------------------------------------
>> To unsubscribe from this list, send a message to
>> abiword-user-request@abisource.com with the word
>> unsubscribe in the message body.
>
>
> MeloDramus <melodramus@online.de>
> -----------------------------------------------
> To unsubscribe from this list, send a message to
> abiword-user-request@abisource.com with the word
> unsubscribe in the message body.
>
Received on Mon May 17 00:39:27 2010

This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Mon May 17 2010 - 00:39:27 CEST