On Mon, May 2, 2011 at 6:32 AM, Urmas <davian818@gmail.com> wrote:
> From: "Ibraahiima SAAR" <ibrahima.sarr@pulaagu.com>
> Sent: Sunday, May 01, 2011 10:24 PM
> To: <abiword-dev@abisource.com>
> Subject: Fulah spell checker
>
>> I would like some help on how to build a spell checker for Abiword in Fulah.
>>
> Technically, you can use Aspell or Hunspell dictionary (from OpenOffice, for example).
>
> Are you sure the spellchecker is a good idea at all, providing Fula isn't even a language, but a bunch of separate dialects?
Despite its geographic span and dialect variation, Fulfulde is still
fundamentally one language [1]. Moreover, AbiWord has a quite good
Fulah speaking user base. I am pretty sure, Fulah Localization team
has considered all those aspects itself. So spell checker will be
definitely helpful.
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Fula_language#cite_ref-0
Thank you.
Regards,
Pradeeban.
-- Kathiravelu Pradeeban. Software Engineer. WSO2 Inc. Blog: [Llovizna] http://kkpradeeban.blogspot.com/Received on Mon May 2 05:14:30 2011
This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Mon May 02 2011 - 05:14:30 CEST