Re: commint danish_translation update


Subject: Re: commint danish_translation update
From: Tim Allen (rita_tim@tpg.com.au)
Date: Fri Jun 30 2000 - 06:04:53 CDT


On Tue, 27 Jun 2000, Martin Willemoes Hansen wrote:

> BTW. Is it posible to translate "Page" and "Line" in the dialog "Go to",
> without modifying the code base? Also the Dates in the "Date and time"

Yes, the string id's are:

DLG_Goto_Target_Page
DLG_Goto_Target_Line
DLG_Goto_Target_Picture

Picture is there because there is some provision in the code for jumping
to pictures. It's commented out, but presumably someone intends making it
work at some future time, so may as well allow it to hit the ground
running as far as multilingualness is concerned.

> dialog. Heh and I could go on .. the "Fields" dialog fx.

Other dialogs with non-i18n-ised text will need code changes. The changes
are not difficult, generally. It's even remotely possible I'll get around
to doing it myself, but if you're impatient, go for it (I'm being very
careful to avoid a prominent position on Eric's wall).

> PS. I hope the file BUILD.TXT, COPYRIGHT.TXT, CREDITS.TXT, README.TXT,
> TRADEMARK.TXT and VERSION.TXT could have the .TXT bit removed .. its
> just
> that Ive gone used to this GNU scheme ;)

Tim

-- 
-----------------------------------------------------------
Tim Allen             http://www4.tpg.com.au/users/rita_tim/
tim@proximity.com.au  rita_tim@tpg.com.au



This archive was generated by hypermail 2b25 : Fri Jun 30 2000 - 05:55:16 CDT