Re: RFP: use gnu gettext

From: Christian Biesinger (cbiesinger@web.de)
Date: Mon Apr 29 2002 - 17:51:13 EDT

  • Next message: Paul Rohr: "Re: RFP: externalize *all* locale-specific information"

    On Mon, Apr 29, 2002 at 02:47:26PM -0700, Paul Rohr wrote:
    > - Can the PO file keep track of string IDs for you?

    Well that'd loose one of more important benefits of using gettext.

    Usually, a .po file contains a mapping between an english string and a
    string of the foreign language.

    In Dom's approach, if I understood it correctly, Abiword will maintain a
    mapping between string ids and english strings. For these english strings,
    the translation will then be looked up.

    -- 
    "They that can give up essential liberty to obtain a little temporary
    safety deserve neither liberty nor safety."
                                                     -- Benjamin Franklin
    




    This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Mon Apr 29 2002 - 17:53:33 EDT