Re: Strings files for zh-CN, zh-HK and zh-TW

From: Christian Biesinger (cbiesinger@web.de)
Date: Mon Mar 04 2002 - 14:01:20 GMT

  • Next message: Pierre Abbat: "Fwd: printf/translation strings"

    On Mon, Mar 04, 2002 at 11:38:19AM +0800, Anthony Fok wrote:
    > As a sidenote, I no longer use zh-??.po to generate these files,
    > because it seems that gettext is not able to handle duplicate msgid's.
    > (esp. when msgstr for each of these "duplicates" are different.)

    This is correct.
    But will Abiword work correctly with such translations?
    Or does Abiword not use gettext? 

    -- 
"They that can give up essential liberty to obtain a little temporary
safety deserve neither liberty nor safety."
                                                 -- Benjamin Franklin

    This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Mon Mar 04 2002 - 09:07:24 GMT