Re: Some language problems in AbiWord (fwd)

From: Martin Sevior (msevior@mccubbin.ph.unimelb.edu.au)
Date: Fri Mar 29 2002 - 05:54:58 EST

  • Next message: Martin Sevior: "Re: Release 0.99.4 tagged"

    ---------- Forwarded message ----------
    Date: Fri, 29 Mar 2002 07:50:51 +0100
    From: Boszormenyi Zoltan <zboszor@mail.externet.hu>
    To: Alan Horkan <horkana@tcd.ie>
    Cc: Martin Sevior <msevior@mccubbin.ph.unimelb.edu.au>
    Subject: Re: Some language problems in AbiWord (fwd)

    Hi!

    Thanks to Martin Sevior for forwarding my e-mail to the devel list.

    > /> (Or to the C locale?) Anyway, when I look at the language setting, /
    > /> it says "English (American)" /
    >
    > i would bet it is en-US
    > i dont think abiword goes for any of that C malarkey
    >
    > /> 2. I attached a small file to show my other problem with fonts. /
    > /> Maybe you should start abiword as "LANG=hu_HU abiword" /
    >
    > do you know about editing the file Abiword.Profile to change locale?
    > that might help
    >

    I looked at it but the "_builtin_" scheme lists "hu_HU" for every
    reference that uses locale:

            DocumentLocale="hu-HU"
            MenuLabelSet="hu-HU"
            StringSet="hu-HU"
            ToolbarLabelSet="hu-HU"

    so it's all Hungarian but the on-screen fonts.

    Is there a ScreenFontSet="iso8859-2" setting that cause that
    "-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-iso8859-2" fonts will be used
    instead of "-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*"?

    For the record, I have these RPMs installed on the system (RH72):

    XFree86-ISO8859-2-75dpi-fonts-4.1.0-15
    XFree86-ISO8859-2-100dpi-fonts-4.1.0-15

    and these contain the Hungarian fonts.
    In the gnome-terminal I get the fonts right, depending on its font
    selection of course.

    Best regards,
    Zoltán Böszörményi

    >
    > I have been drinking this advice may not be grammatically correct.
    >
    > Sincerely
    > Alan
    >
    > http://xenu.net
    > Learn about Scientology and Dianetics
    >
    > ------------------------------------------------------------------------



    This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Fri Mar 29 2002 - 05:56:04 EST