Online translations?

I have been hearing a bit about Pootle [1], an online translation thing
(like Rosetta but Free and installable wherever and apparently much
better) - mostly through p.g.o and the Sugar (OLPC) mailing lists.
Would this be something we might want to use to boost our translation
percentages [2] and increase responsiveness of localization updates?

[1] http://www.wordforge.org/drupal/projects/wordforge/tools/pootle
[2] http://abisource.com/contribute/translate/

-- 
Ryan Pavlik
AbiWord Win32 Platform Maintainer, Art Lead: www.abisource.com
AbiWord Community Outreach Project: www.cleardefinition.com/oss/abi/blog/
"Optimism is the father that leads to achievement."
 -- Helen Keller
"The folder structure in a modern Linux distribution such as Ubuntu
was largely inspired by the original UNIX foundations that were
created by men with large beards and sensible jumpers."
 -- Jono Bacon, The Ubuntu Guide