Re: Fulah spell checker

From: Ibraahiima SAAR <ibrahima.sarr_at_pulaagu.com>
Date: Thu May 05 2011 - 21:27:43 CEST

Thanks Keith for the feedback,
I have a word lsit of more than 28,000 words I gathered from many
sources including an old word list from Fulah Burkina Faso. I will add
more words everyday until all common Fulah words are in the list.

I found out there are also a .aff and .dic file for Fulah. Can those
be used with Abiword?

Regards
Ibrahima

2011/5/5 Ibraahiima SAAR <ibrahima.sarr@pulaagu.com>
>
> Thanks Keith for the feedback,
> I have a word lsit of more than 28,000 words I gathered from many sources including an old word list from Fulah Burkina Faso. I will add more words everyday until all common Fulah words are in the list.
>
> I found out there are also a .aff and .dic file for Fulah. Can those be used with Abiword?
>
> Regards
> Ibrahima
>
>
>
> 2011/5/5 Keith BOWES <zooplah@gmail.com>
>>
>> Je 2011-May-02 je 11:05, Ibraahiima SAAR skribis:
>> >
>> > As far as spell ckeker is concerned, I have no experience whatsover
>> > and don't even know where to start!
>> It would probably be more time-consuming than difficult.  I've altered
>> the MySpell/Hunspell dictionaries before to add new words, it's not
>> terribly difficult.  You'd just have to start from scratch.  There might
>> be documentation out there; personally what I did was I just followed
>> the example of the other entries.  I'd suggest downloading the US
>> English version from OpenOffice.org and using it as a template, and
>> focus on the 100 most common Fulah words.
>
Received on Thu May 5 21:27:50 2011

This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Thu May 05 2011 - 21:27:50 CEST