Re: Updated zh translations

From: Chris Leonard <cjlhomeaddress_at_gmail.com>
Date: Sun Sep 11 2011 - 13:17:19 CEST

On Sun, Sep 11, 2011 at 6:18 AM, Urmas <davian818@gmail.com> wrote:
> From: "Walter Cheuk" <wwycheuk@gmail.com>
> Sent: Sunday, September 11, 2011 12:27 PM
> To: "abiword-dev" <abiword-dev@abisource.com>
> Subject: Updated zh translations
>
>> Here are the updated translations for both zh-tw and zh-hk. Thanks.
>>
>
> 1. Please complete the translations.
> 2. Some strings have "xa;" instead of "\n".
> 3. Please use appropriate quotes around %s when it means a file name, document title, etc.

Please note that these sorts of errors are generally easy to detect by
using the online pofilter checking on the "Review" tab on Pootle.

cjl
Received on Sun Sep 11 13:18:06 2011

This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Sun Sep 11 2011 - 13:18:06 CEST