Subject: Re: attention translators!
From: Birger Langkjer (birger.langkjer@image.dk)
Date: Fri Mar 10 2000 - 16:29:09 CST
I've looked at this page and written down the missing strings, should I get the
latest version from cvs or would someone like to write them in manually? There
are also a few fixes.
DLG_Options_Label_SpellIgnoredWord
da-DK Ignorerede ord:
DLG_WordCount_Statistics
da-DK Statistik
DLG_UFS_UnderlineCheck
da-DK Understreg
DLG_UFS_EncodingLabel
da-DK Indkodning:
DLG_Para_AlignCentered
da-DK Centrér
DLG_Spell_Ignore
da-DK &Ignorér
DLG_UFS_StrikeoutCheck
da-DK Gennemstreg
DLG_QNXMB_Yes
da-DK Ja
DLG_QNXMB_No
da-DK Nej
DLG_WordCount_Characters_Sp
da-DK Tegn (med mellemrum)
DLG_OverwriteFile
da-DK Filen eksisterer allerede. Overskriv filen '%s'?
DLG_WordCount_WordCountTitle
da-DK Optćl ord
DLG_WordCount_Words
da-DK Ord
DLG_Close
da-DK Luk
DLG_Spell_IgnoreAll
da-DK I&gnorér alle
DLG_Field_FieldTitle
da_DK Felt
DLG_Options_Label_PrefsAutoSave
da-DK Gem indstillinger &automatisk
DLG_Field_Types
da-DK &Typer:
DLG_Field_Fields
da-DK &Felter:
DLG_WordCount_Lines
da-DK Linier
DLG_WordCount_Characters_No
da-DK Tegn (ingen mellemrum)
DLG_WordCount_Paragraphs
da-DK Afsnit
DLG_WordCount_Pages
da-DK Sider
DLG_DateTime_DateTimeTitle
da-DK Dato og tid
-- Med venlig hilsen/Best regards/Amicalement Birger Langkjer http://members.xoom.com/langkjer
This archive was generated by hypermail 2b25 : Fri Mar 10 2000 - 17:25:53 CST