Subject: Re: commit: i18n megapatch to AW
From: Vlad Harchev (hvv@hippo.ru)
Date: Tue Oct 10 2000 - 05:02:44 CDT
On Tue, 10 Oct 2000, Martin Sevior wrote:
>
> On Tue, 10 Oct 2000, Vlad Harchev wrote:
> >
> > of CJK scripts. So let's search for developer first. I think that a AbiWord
> > weekly news should include call for CJK developers, proclaiming that only
> > small amount of efforts is needed to add support for CJK scripts to AW. I hope
> > a lot of potential CJK developers read Linux Weekly News that reviews AW
> > weekly news.
> >
>
> This seems like a good idea. There is also the mercurial hj, who speaks
> Chinese and has helped us out with a number of great patches. Maybe he
> can find time to help too.
>
> Also I think if we ask nicely we can get the Gnome News website to put in
> an advertisement too. What do you think Christian?
It would be nice..
> > > THINGS TO FIX. The columns dialog now looks weird in gtk because of the
> > > removal of the gtk_set_usize to the drawing area. I'll test the other
> > > dialogs too.
> >
> > Hmm, I'm sorry about this. As I remember, I didn't remove _set_usize on
> > drawing areas of other dialogs (the only other one with drawing area was font
> > dialog, but AFAIR I didn't remove _set_usize on it). As for columns dialog -
> > does it look that weird? :) Seems the "page" in preview slightly reduced its
> > width (tell me if it looks really ugly for you).
>
> Yes it has the width of the word "Preview" in English which is way too
> narrow.
But since it looks acceptable (IMO) in Ensligh - may be we will leave it as
is (narrow)? Otherwise the translation of the word "preview" could be
truncated if it's wider than "preview" (or if bigger font size is used)?
> Cheers
>
> Martin
>
Best regards,
-Vlad
This archive was generated by hypermail 2b25 : Tue Oct 10 2000 - 05:17:50 CDT