Updated german translation, but still one problem

• Messages sorted by: [ date ][ thread ][ subject ][ author ]
• Next message: Michael Meeks: "Re: OLE2 libraries ..."
• Previous message: Eric W. Sink: "Re: HTML export"
• Next in thread: Martin Willemoes Hansen: "Re: Updated german translation, but still one problem"
• Reply: Martin Willemoes Hansen: "Re: Updated german translation, but still one problem"
• Reply: Paul Rohr: "Re: Updated german translation, but still one problem"
• Reply: Paul Rohr: "commit -- Re: Updated german translation, but still one problem"

Here is the new version of the german translation. I think it is
nearly finished, but there are some words which do not fit in the
dialogs, but I will correct that...

I have got the problem of the "Umlaute" (ä ö ü) remaining. I have
inserted them in the DeDE.strings like "ä" for "ä", but they
were not displayed correct. What can I do?!?

Christian

• Next message: Michael Meeks: "Re: OLE2 libraries ..."
• Previous message: Eric W. Sink: "Re: HTML export"
• Next in thread: Martin Willemoes Hansen: "Re: Updated german translation, but still one problem"
• Reply: Martin Willemoes Hansen: "Re: Updated german translation, but still one problem"
• Reply: Paul Rohr: "Re: Updated german translation, but still one problem"
• Reply: Paul Rohr: "commit -- Re: Updated german translation, but still one problem"